Réalisateurs/ comédiens

Emir Kusturica

Je suis né plusieurs fois, et il est certain qu'une de mes naissances a eu lieu à Cannes.

 Né le 24 novembre 1954 à Sarajevo, Emir Kusturica (Емир Кустурица) est un réalisateur, musicien et producteur serbe. Auteur de huit longs métrages, plusieurs films TV et courts métrages, il joue également la guitare dans un groupe de rock. Parmi ses nombreuses distinctions, il a reçu deux Palmes d'Or à Cannes pour Papa est en voyage d'affaires et Underground, et l'Ours d'Argent (Prix Spécial du Jury) à Berlin pour Arizona Dream.

 

Biographie

 

Prague

Emir Kusturica dans son premier téléfilm Emir Kusturica est né à Sarajevo, capitale de l'actuelle Bosnie-Herzégovine. Bien que bosniaque musulmane, sa famille a des origines slaves orthodoxes. Son père Murat, comme des millions d'autres yougoslaves, avait renoncé à sa foi pour devenir communiste. Emir, fils unique, dénonça a son tour le communisme pour devenir… cinéaste. Le jeune Emir, sans doute plus par curiosité que par opposition à sa “bonne” famille (son père travaillait au Ministère de l'Information de Bosnie-Herzégovine1)), se liait facilement d'amitié avec des “voyous” de Sarajevo. Ses parents décidèrent à 18 ans de le protéger de ses fréquentations, et de l'envoyer à l'étranger. Comme il fréquentait toujours assidument le cinéma de quartier de Sarajevo, il l'envoyèrent apprendre le cinéma. Une tante habitant alors à Prague, Emir se retrouva à la prestigieuse FAMU, l'école de Prague d'où sont notamment sortis Miloš Forman, Jirí Menzel ou encore Goran Paskaljević.

Sarajevo

A cette époque, j'étais comme un terrain vierge. J'étais très curieux, mais je n'aimais pas l'école et n'avais pas d'affiliation particulière avec le cinéma. De ce point de vue, ma carrière dans le cinéma est une coïncidence. Mais en fait un ami de mon père, Hajrudin Krvavać, réalisait à cette époque des films institutionnels, et m'a emmené une fois sur un tournage. J'ai tout de suite été séduit par la variété de connaissances et d'expérience dont on pouvait tirer profit au cinéma. Quand je suis revenu à Sarajevo après avoir fait une bonne école de cinéma, j'ai réalisé à quel point ma région, mes souvenirs d'enfance, mes expériences personnelles étaient suffisamment riches pour refléter et enrichir des histoires. C'est la première fois que j'ai pleinement réalisé ce qu'était le cinéma.

Très vite appréciés, ses premiers Courts métrages sortent rapidement ce jeune étudiant du lot. Son professeur à l'époque l'avait déjà remarqué : Guernica, mais surtout Titanic qui dénonce le racisme juif sous la deuxième guerre mondiale, avaient déjà faits une impression favorable et lui avait dit : ”La seule chose que tu laisseras derrière toi sera tes films ; la fin justifie les moyens”. Cette phrase l'a marqué et l'a aidé a mener à bien ses premiers projets personnels, notamment le très risqué Papa est en voyage d'affaires, dénonçant les déportations politiques de la Yougoslavie communiste, sujet hautement tabou encore à l'époque, c'est à dire peu après la mort de Tito. Jusque là, Emir avait toujours tourné dans sa propre langue, en faisant même parler les acteurs avec leurs accents régionaux, comme pour mieux marquer le pluralisme de la Yougoslavie : pour cela Te souviens-tu de Dolly Bell ? est le premier film yougoslave qui est tourné en bosnien, et non pas dans la langue officielle du pays, le serbo-croate (l'équivalent du “BBC english”). Se monte alors le projet ambitieux avec son scénariste de faire une trilogie sur cette ville cosmopolite qu'est Sarajevo. Le deuxième volet sera Papa est en voyage d'affaires, mais sa Palme d'Or inattendue propulsera Emir vers d'autres sphères, et il laissera ainsi inachevée cette trilogie.

Pour décompresser, Emir Kusturica délaissant quelque temps la caméra après la victoire de Cannes. Il joue de la guitare basse un an dans un groupe de punk-rock de Sarajevo : le Zabranjeno Pušenje (interdiction de fumer). Le groupe est subversif, les paroles des chansons corosives, le style éclectique. C'est dans ces années qu'il fait la connaissance de Dr. Nele Karajlić, le chanteur du groupe.

 

NEW YORK

La palme d'or lui ouvre en grand les portes du cinéma (au travers de financements importants qui lui sont proposés). Emir réfléchit à plusieurs sujets, envisage de tourner à l'étranger, mais finalement, c'est dans son pays qu'il réalise Le temps des gitans, après avoir lu des articles sur des gitans qui faisaient de la traite d'êtres humains. Il se penche sur la question, et avec un journaliste, il passera de longs mois dans l'un des plus grands camps gitans d'Europe, près de Skopje en Macédoine. A la fin du tournage, le réalisateur tchèque Miloš Forman l'appelle à New York pour le remplacer à la Columbia University. Le montage du Temps des Gitans y sera terminé.

Après de nombreuses réflexions, c'est naturellement en anglais qu'il tournera son film suivant : Arizona Dream. Un de ses élèves de la Columbia University lui soumet un script sur le désenchantement du rêve américain. Mais pendant ce temps, la guerre éclate dans les Balkans, et loin de sa famille, Emir est de moins en moins capable de travailler. Le tournage s'en ressent et le film prend des allures de plus en plus sombres…

Belgrade

Murat, le père d'Emir Kusturica décède d'une crise cardiaque peu de temps après que la maison de famille ait été saccagée. La famille se réfugie alors au Monténégro. Suite à cette expérience traumtatisante, Emir sent le besoin de revenir au pays et de raconter aux occidentaux quelle était l'histoire de son pays, et se lance dans son oeuvre la plus ambitieuse : Underground. Sur un scénario de Dušan Kovačević, grand dramaturge yougoslave, il tisse l'histoire des 50 ans de son pays, depuis la seconde guerre mondiale jusqu'à l'actualité la plus récente. Sous une forme burlesque empruntant aux grands maîtres du cinéma, le fond peut paraître ambigü à ceux qui en font une lecture partielle. Avec la sensation d'avoir fait son “devoir”, et surtout le sentiment de n'avoir pas été compris, Emir pense se retirer du cinéma (voir la polémique initiée par les intellectuels parisiens)… Sa deuxième Palme d'or reste malgré tout comme la plus significative, et le hisse parmi les plus grand réalisateurs contemporains.

Rapidement, Emir Kusturica revient sur sa décision et décide de verser plutôt dans des sujets plus légers, bref de faire des “happy ends” avec ses films suivants : Chat Noir, Chat Blanc, Super 8 Stories. L'optimisme est visible sur scène également puisque depuis Chat Noir, Chat Blanc, Emir retrouve son ami Dr. Nele Karajlić et ses compères du Zabranjeno Pušenje, groupe rebaptisé sous leur traduction anglaise : No Smoking Orchestra. Il compose, joue et part en tournée mondiale. Le succès de cette tournée est aussi impressionnant dans tous les pays visités, d'Amérique du Sud au Japon.

Küstendorf

Emir retourne alors derrière la caméra pour se reconcentrer sur un nouveau tournage fleuve : les prises de vue pour La vie est un miracle dureront un an et demi, et Emir tombera amoureux des paysages de Mokra Gora : la nature y a quasiment le rôle principal tant les scènes sont grandioses, et les couleurs spectaculaires. Une fois le film terminé, Emir y fera construire un village : Küstendorf, dans le but d'y ouvrir une école de cinéma, de promouvoir l'agriculture biologique locale, d'y recevoir sa famille, ses amis… Mais toujours taraudé par la musique, Emir enchaîne la promotion du film avec une nouvelle tournée mondiale de son groupe de musique.

De retour à Cannes en mai 2005, Emir Kusturica est choisi pour être le président du jury du festival. Un honneur qui vient couronner une oeuvre déjà immense. Il retourne ensuite dans la région de Küstendorf pour tourner son film suivant promets-moi. En 2007, il est fait chevalier des arts et des lettres par le ministre de la culture Renaud Donnedieu de vabre.

Touche à tout, Emir Kusturica passe sa vie entre les caméras, les festivals, les concerts avec le No Smoking Orchestra, Küstendorf (le village en bois qu'il a construit en Serbie) et Andrićgrad (le village en pierre près du Pont sur la Drina).

Symbole de son ecclectisme, Emir Kusturica a mis en scène à Paris en 2007, à l'opéra Bastille, une version ”punk opéra” de son film Le temps des gitans. Applaudie par la presse et le public, cette adaptation réussie fut un nouveau triomphe dans sa carrière.

Récompenses personnelles

 

Au delà des nombreuses prestigieuses récompenses que ses films ont obtenues lors des festivals, Emir Kusturica a également reçu des prix pour l'ensemble de sa carrière :

  • Le 13 juillet 2013, Emir Kusturica reçoit le prix “Aleksandar Lifka” au festival du film de Palić (Serbie)

  • Le 12 juillet 2013, Emir Kusturica reçoit, lors du 4ème festival international du film d'Odessa en Ukraine (OIFF), le “Golden Duke”, pour l'ensemble de sa carrière. A cette occasion, le No Smoking Orchestra a donné un concert sur les fameuses marches que l'on voit dans le “Cuirassé Potemkine”
  • Le 5 juillet 2012, Emir Kusturica reçoit lors du Festival international de jazz de Montréal le Prix Antonio-Carlos-Jobim 2012, qui récompense un artiste qui s'est particulièrement démarqué dans le domaine de la musique du monde.
  • Le 12 mai 2012, Emir Kusturica s'est vu remettre l'ordre de Saint-Sava par le patriarche Irénée de l'église orthodoxe serbe, pour son engagement dans la préservation de la tradition et de la culture serbe.
  • Le 23 juillet 2011, Emir Kusturica reçoit le prix annuel de l'Association du Film Tchèque au 37ème Letní filmová škola de Uherské Hradiště, le plus grand festival de cinéma de république tchèque. Ce même prix a également été décerné à Otakar Vavra, qui a 100 ans cette année, et qui fut le professeur de cinéma d'Emir Kusturica à la FAMU de Prague. Emir Kusturica a reçu ce prix pour “sa contribution au cinéma européen, l'émancipation du cinéma d'auteur des pays de l'ex-Yougoslavie et son imagination exceptionnelle.”
  • Le 18 juin 2011, Emir Kusturica reçoit la Caméra D'Or au Art Film Festival de Trenčianske Teplice (Slovaquie) pour sa “contribution exceptionnelle au cinéma”.


  • Le 9 novembre 2010, Le président biélorusse Alexandre Loukachenko remet le prix présidentiel à Emir Kusturica “Pour la préservation et le développement des traditions de la spiritualité dans le cinéma”.
  • Le 14 juillet 2010, Emir Kusturica est fait Chevalier de la légion d'honneur par Frédéric Mitterrand, ministre de la culture

  • Le 17 Juin 2010, Emir Kusturica reçoit le prix Rome-Méditerranée lors du festival de Taormina, en Italie, pour le Dialogue entre les Cultures.



  • Le 21 janvier 2010, Emir Kusturica reçoit du patriarche Kiril de l'Eglise Russe orthodoxe le prix du Fonds international des peuples orthodoxes, pour ”le renforcement de l'unité des peuples orthodoxes” ainsi que pour ”le développement du cinéma serbe, de la culture et des traditions spirituelles”.
  • Le 7 décembre 2009, Emir Kusturica reçoit l'“étoile d'or” au Festival International du Film de Marrakech, pour avoir toujours poussé l'imagination jusqu'au bout pour donner naissance aux plus belles œuvres.


  • Le 13 novembre 2009, Emir Kusturica reçoit le prix “8½” au Festival de Turin, en raison de “la qualité inventive de ses films et de l'absolue originalité de son style”

  • Le 1er novembre 2009, Emir Kusturica reçoit un prix en Syrie, au Damascus Film Festival, pour l'ensemble de sa carrière.
  • Le 22 mars 2009, Emir Kusturica a reçu le Prix international de Guadalajara, au Mexique. Ce prix récompense le travail de personnalités du cinéma qui n'appartiennent pas à un pays latino-américain, et dont le travail a transcendé les frontières de leur propre pays. A la même occasion, il est également fait citoyen d'honneur de la ville de Guadalajara.

  • Le 8 février 2007, Emir Kusturica a été fait Chevalier des Arts et des Lettres par le ministre français de la culture, Renaud Donnadieu de Vabres.



  • 21 octobre 2005 : Emir Kusturica a remporté le prix d'architecture Philippe Rotthier pour la construction d'une ville (pour Küstendorf)

  • août 2005 : Emir Kusturica a reçu un cygne d'or au festival de Copenhague pour son oeuvre en faveur du cinéma européen.
  • septembre 2004 : Emir Kusturica est fait citoyen d'honneur de la ville d'Užice2), ville voisine de Küstendorf, où Emir Kusturica avait établi son quartier général lors du tournage de La vie est un miracle.
  • août 2004 : Emir Kusturica a reçu à Belgrade, le prix du Roi Stéphane, pour récompenser l'ensemble de son oeuvre.
  • 2001 : Emir Kusturica reçoit le prix annuel (ruban d'argent) décerné par le Syndicat National des Journalistes de Cinéma Italiens, pour l'ensemble de son oeuvre.