Film

Пројекција ​​„Дестинација Франкофонија“

Пројекција ​​„Дестинација Франкофонија“

У уторак 18. априла у 20 часова у Културном центру Србије погледајте са нама две епизоде ​​„Дестинација Франкофонија“ снимљене у Србији, у присуству водитеља Ивана Кабакофа!

„Дестинација Франкофонија“ је недељни програм који се емитује на TV5 Monde. У свакој земљи, Иван Кабакоф иде у сусрет са говорницима француског који нам, на француском, представљају своју културу и стил живота. Емисија такође промовише пројекте који оживљавају француски језик на локалном нивоу, жив, динамичан језик који се стално развија.

Прва епизода у Београду истражује трагове историјског пријатељства Француске и Србије кроз посету амбасаде Француске, основне школе Рибникар и француске катедре Универзитета у Београду. Крај програма посвећен је Новом Саду.

Друга епизода у Нишу је прилика да се открије Музеј џеза, затим Ћеле-Кула, симбол отпора Срба. У програму се говори и о археолошком локалитету: Царичин град или Јустинијана Прима, град римског цара ЈустинијанаI, чији су остаци пронађени код Ниша.

Обе епизоде ​​ће бити титловане на српски језик.

Реализација програма је омогућена захваљујући помоћи Министарства туризма Србије, Министарства спољних послова Србије, Амбасаде Француске и Француских института у Нишу и Новом Саду.

ПРОШЛИ ДОГАЂАЈИ

Пројекција српских филмова у оквиру фестивала „Европа око Европе“

Пројекција српских филмова у оквиру фестивала „Европа око Европе“

Фестивал „Европа око Европе“, који је основала редитељка Ирена Билић, одржава се сваког пролећа у Паризу. Фестивал две недеље представља ауторске и уметничке филмове из Велике Европе. Избор од око 100 филмова – играних, документарних, кратких, анимираних и експерименталних филмова приказан је у неколико позоришта у Паризу и Ил де Франсу.  

Ове године, селекција српских филмова ван конкуренције, из секције Везе фестивала „Европа око Европе“, биће приказана у Српском културном центру у уторак, 21. марта од 20 часова. Ови филмови су снимљени и одабрани у сарадњи са Фестивалом студентског филма „Бистре реке” Универзитета драмских уметности у Београду.

На програму:

Кротки Јована Димоског (2022, Србија)

Џоника Ане Ђуровић (2022, Србија)

Како је филм поново постао чудо аутора Петра Лакића, Маје Јанковић, Јована Илића, Људмиле Коробове, Милана Миљковића и Ђорђије Петровић (2022, Србија)

У срцу моме само живиш ти Јована Небојше Илића (2023, Србија)

Миладин Ђоровић Николе Шипетића (2022, Србија)

Све како треба Николе Стојановића (2020, Србија)

 

У присуству професорке Нарцисе Даријевић.

 

Ревија документарних филмова ‘’Женски светови’’

Ревија документарних филмова ‘’Женски светови’’

У српском документарном филму велики је проценат женских аутора. Сваке године појављују се нове младе редитељке и њихови филмови су све запаженији како у Србији тако и широм света. Иако статистике и даље говоре да недостаје родна равноправност у филмској индустрији, квалитет документарних филмова српских редитељки доказује да су оне присутне и да представљају важан део представљања Србије ван њених граница. Овом ревијом бисмо желели да их представимо француској публици.

Ревија ‘’Женски светови’’ представиће филмове четири ауторке различитих стилова, које се баве актуелним, горућим али универзалним темама. После сваке пројекције публика ће бити у прилици да разговара са
ауторком филма.

8. децембар 2022.

18:00 Окупирани биоскоп

20:00 Звезда је рођена

 

9. децембар 2022.

18:00 Доћиће жути људи са истока и пиће воду са реке Мораве

19:30 Ја када сам била клинац била сам клинка

20:00 Адемово острво

Фестивал европског филма "Европа око Европе" у Културном центру Србије

Фестивал европског филма "Европа око Европе" у Културном центру Србије
Културни центар Србије и Фестивал европског филма "Европа око Европе" представљају: 

 

23. март 2022. у 19 сати

Драги пријатељи, због техничких проблема најављујемо промену програма за вечерас: уместо пројекције кратког филма студената Академије уметности у Новом Саду и Универзитета Сингидунум у Београду, приказаћемо филм Саболча Толнаија, редитеља и професора режије, и селектора иницијалног програма.  

Сеанса кратког филма биће накнадно заказана.  

Летњи филм / Летњи биоскоп  

Србија/Мађарска, 1999, 67 мин, црно-бели  

Војводина. Лето. Два импровизована филмаша, у пратњи пса, извиђају под жарким сунцем да би снимили филм.

 Хвала на разумевању.

 

 

Florilège de films d’étudiants de l’Université Singidunum, Faculté de Media et Communications et à l’Académie des Arts de Novi Sad, Département des Arts Dramatiques

Sélection de Szabolcs Tolnai, professeur de mise en scène

 

Лажни аутостоп (Un faux autostop) 

de Tamara Kostrešević

(Fiction, Serbie, 2020, 23’, C, VOSTA)

 

Un jeune couple part en voyage vers la mer. Ils font un jeu qui consiste à faire semblant de ne pas se connaître. Le jeu se termine tragiquement.

 

Прича о курвама (Une histoire des putes)

de Milica Malétin

(Fiction, Serbie, 2021, 25’, C, VOSTA)

avec Stefan Starčević, Ognjen Mićović, Nikola Radulovic, Jelena Lončar, Mladen Maričić

 

Trois mecs ivres, en grand manque de sexe, et aux vues diamétralement opposées sur l'amour, décident d'appeler une prostituée.

 

Dog and the Wind / Пас и ветар

de Jovana Marković

(Fiction, Serbie, 2021, 27’, C, VOSTA)

 

Zoya, percussionniste dans un groupe musical, veut construire sa vie à l’étranger. La soirée avant son départ, elle rencontre Luka. Le lien qui s’établit entre eux est peut-être plus fort qu’ils ne le pensent.

 

Lucky Snails / Благо пужевима

d’Olga Milisavljević

(Fiction, Serbie, 2021, 33’, C, VOSTA)

avec Atina Milutinović, Sanja Marković, Vahid Džaković, Stevan Šerbedžija, Tamara Tasić

 

Vivant dans un environnement distant et sans affection, une jeune fille construit son univers sur les paroles brutes de sa mère. Sa peur grandissante de la punition de Dieu la pousse à combattre sans cesse ses péchés imaginaires.

 

It’s All Your Fault! / За све сте ви криве

de Tamara Tasić

(Documentaire, Serbie, 2021, 27’, C, VOSTA)

 

Ce court documentaire pose la question de l’amitié idéale. En filmant ses amies, membres d’un collectif musical connu dans toute la ville, la réalisatrice croit pouvoir renforcer leur amitié.

 

 

24 март 2022. у 19 сати

 

Александар Петровић

Aleksandar Petrović est un réalisateur et scénariste d’origine serbe, né en 1929 et mort en 1994, à Paris. C’est l’un des premiers réalisateurs de sa génération à se défaire des stéréotypes et des codes de propagande, qui gangrenaient le cinéma yougoslave. Il a étudié à l’Académie du Film de Prague et à la Faculté de Philosophie de Belgrade, où il obtient un diplôme d’Histoire de l’Art. C’est en 1957 qu’il réalise son premier court-métrage, Entre le ciel et le marais. Ses films Elle et lui (1961) et Les Jours (1963) marquent le début de la sensibilité moderne du nouveau cinéma yougoslave. Il est nommé professeur de mise en scène à l’Académie de Cinéma, Théâtre et Télévision de Belgrade. Tri (1965), candidat aux Oscars, est un succès mondial. J’ai même rencontré des tziganes heureux (1967) remporte le Grand Prix et le FIPRECI au Festival de Cannes. En 1968, il réalise Il pleut dans mon village, inspiré par Les Possédés de Dostoïevski. En 1973, le gouvernement communiste le force à quitter sa chaire de professeur de cinématographie. Dès lors, il travaille à l’étranger. Maître et Marguerite (1973) est récompensé de Lion d’argent à la Mostra de Venise, parmi d’autres prix. En 1977, il tourne Portrait de groupe avec dame, d’après Heinrich Böll. Son dernier film est Migrations, réalisé en 1989.

 

 

Il pleut dans mon village / Биће скоро пропаст света

(Fiction, Yougoslavie/Serbie, 1968, 84’, NB, VOSTF)

avec Annie Girardot, Ivan Palúch, Mija Aleksić, Eva Ras

 

Dans un petit village isolé de la Voïvodine, la jeune Gotza, l’innocente du village, fait objet de la grossièreté des hommes qu'elle suit sans malice. Seul Trisha, le jeune porcher au cœur simple, ose la défendre. A la suite d'une rixe et d'une nuit de beuverie, les deux jeunes gens se trouvent mariés. Mais l’arrivée de l’institutrice Reza dans le village va semer un désordre intégral, conséquence du trouble créé chez les hommes du village par la jeune femme.

 

« … Tout cela brille de tellement de vitalité et de rage sexuelle que cette laideur se mue en beauté à couper le souffle. Un chef-d’œuvre authentique. » Michel Maurdor, Nouvel Observateur

 

« … Le film évoque une atmosphère de réel et d’irréel et tend à la création d’un cauchemar de la lutte entre le bien et le mal dans laquelle le monde actuel vit. » Aldo Scagnetti

 

« L’histoire est simple, puissante et terrestre, mais sous l’influence de Petrović gagne en profondeur. Il transparaît que les personnes ne changent pas aussi vite que les gouvernements ni les idéologies. Même si le film n’est pas anti-socialiste, il souligne les crises qui peuvent surgir en cas de conflit entre des opinions et théories individuelles ». Gene Moskowitz, Variety, Etats-Unis

 

« … C’est sans contestation mon film le plus difficile ! Aussi bien dans sa réalisation structurelle comme sur le plan formel. Il a été difficile d’accorder toutes ces différentes formes de l’esprit humain, toute cette polyvalence de l’âme. A part les difficultés de style, d’autres questions se sont posées dans le travail, notamment avec les acteurs. Plus que pour mes films précédents, j’ai eu pour Il pleut dans mon village une nette graduation des contrastes dans le choix des personnages d’artistes. D’un côté la célèbre vedette internationale Annie Girardot, de l’autre côté un grand nombre de personnes qui n’ont jamais joué. Pour harmoniser le jeu, j’ai été beaucoup aidé par le fait que la vedette de mon film Annie Girardot est aussi une grande actrice. » Aleksandar Petrović

Петак, 19. новембар 2021. у 19 сати - Омаж Хандкеу у оквиру фестивала Европа око Европе 2021

Петак, 19. новембар 2021. у 19 сати - Омаж Хандкеу у оквиру фестивала Европа око Европе 2021

Савремени светски писци: Петер Хандке

Документарни филм - интервју, Србија, 2020, C, 50’, VO

Аутор: Неда Валчић Лазовић


Интервју са Петером Хандкеом одржан је непосредно пре Божића 2019. у његовом дому у Шавилу. Ово је вероватно први интервју оваквог значаја након доделе Нобелове награде. Писац се враћа различитим фазама свог стваралаштва и живота, од почетака књижевне револуције шездесетих, преко Понављања (1986), где се Југославија први пут помиње као његов књижевни топоним до дела чија је тема простор бивше Југославије.

Нека питања: како у његовом писању спољашњи свет постаје унутрашњи свет и обрнуто? На који начин трагичан крај приче може да доведе до катарзе? Какав је његов однос према Југославији, његовом покретачком еросу?

Након пројекције уследиће дебата коју ће модерирати писац Мухарем Баздуљ.

Среда, 25 март 2020. у 19 часова - Фестивал европског филма "Европа око Европе"

Ревија документарних филмова "Женски светови" - од 26. до 28. марта 2020. у 19:30 часова

 Ревија документарних филмова "Женски светови" - од 26. до 28. марта 2020. у 19:30 часова

У српском документарном филму велики је проценат женских аутора. Сваке године се појављују нове младе редитељке и њихови филмови су све запаженији како у Србији тако и широм света. Иако статистике и даље говоре да недостаје родна равноправност у филмској индустрији, квалитет документарних филмова српских редитељки доказује да су оне присутне и да представљају важан део представљања Србије ван њених граница. Овом ревијом бисмо желели да их представимо француској публици.

Ревија „Женски светови“ представиће 4 документарна филма новије продукције из „пера“ женских филмских аутора, а после сваке пројекције публика ће бити у прилици да разговара са ауторком филма.

Посебан део програма чини Трибина на тему женског „рукописа“ у документарном филму у коме ће учествовати редитељке филмова из Србије и француске редитељке. Теме трибине ће бити: родна равноправност у филмској индустрији у Србији и Француској и постизање једнаких могућности за афирмацију редитељки и редитеља. Поред самих ауторки, на трибину би били позвани и представници Европске мреже жена у филмској индустрији (European network for women in the film industry - EWA Network)  и Жене у филму Француска (Women in Film France).

 

Резервације места на телефон: 01 42 72 50 50

Анимирани филмови

Pадиовизија